magyar színházi estek c. sorozat, melynek keretein belül külhoni magyar társulatok kapnak lehetőséget az itthoni bemutatkozásra. A színházi sorozat idén a Biennále - A Külhoni Magyarok Kulturális Fesztiváljának része, amelyet az OKM megbízásából az Égtájak iroda szervez szeptember 25-e és október 13-a között, három helyszínen: Budapesten, Szegeden és Gyulán.A részletes színházi program a következő:
JEL SZÍNHÁZ (Franciaország) - Nagy József Regionális Kreatív Műhely (Magyarkanizsa):
Apokrif codex II. rész: ÉDEN
Rendező: Nagy József
Az Éden a XX. század közép-európai totalitárius társadalmainak „ember használatáról", a diktatúrák általi szellemi és testi megnyomorításról szól. A közép-európai kisember lelki, szellemi önvédelmének sziszüphoszi harcát mutatja be. „A hosszú ideje otthonától távol élő költő álma, hogy hazatérhessen, megvalósul... Ám ekkor börtönbe kerül. Az Éden elnevezés az otthonnal azonosul, de a valóságban pokollá lesz..." (Nagy József)
Helyszín: Trafó, időpont: október 2.
SZÍNES ALTERNATÍV CSOKOR
Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház
Nyikolaj Nyekraszov: Unalmas őszi este
Vígjáték a „múltból", mely nagyon is mai viselkedésmintákat ábrázol...
Rendező: Oleg Melnyicsuk
Helyszín: Thália Színház Régi Stúdió, időpont: október 9.
Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház
Gogol: Háztűznéző
Rendező: Oleg Melnyicsuk
Helyszín: Thália Színház, időpont: október 10.
Komáromi Jókai Színház
Martin McDonagh: Macskabaj
Rendező: Lukáts Andor
Az ír groteszk magyar nyelvű bemutatójában magyarországi művészek is játszanak.
Komáromi Jókai Színház
Dosztojevszkij: Karamazov testvérek
Rendező: Martin Huba m. v.
A komáromi előadások helyszíne: Thália Színház, időpont: október 8-9.
Szabadkai Kosztolányi Dezső Színház
Sławomir Mrożek: Tangó
Rendező: Puskás Zoltán
„A tragédia ma már lehetetlen, ma már csak bohózat lehetséges..." (S. Mrożek)
Helyszín: Thália Színház, időpont: október 11.
Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulat
Nell Dunn: Gőzben
Rendező: Meleg Vilmos
Az angol feminista darabban (majdnem) csak nők szerepelnek - a kivétel a rendező-díszlettervező, aki színészként is közreműködik az előadásban.
Helyszín: Thália Színház Új Stúdió, időpont: szeptember 28-29.
Gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház
Törtnetek a láthatatlan városból
Vava Stefanescu rendezésében
A prózai színészek által bemutatott mozgásszínházi produkciót, amely kifejezetten az ő városukról szól, a figurások is írták - a nemzetközi hírű román koreográfusnővel közösen.
Helyszín: Thália Színház Új Stúdió, időpont: szeptember 26-27.
MAROSVÁSÁRHELYI CSOKOR:
Gombrowicz: Yvonne, burgundi hercegnő
Rendező: Alexandru Colpacci
A Párizsban élő román rendező újabb sikere a marosvásárhelyi Tompa Miklós Társulattal, elsősorban a darabból következő, annak gondolatvilágához szervesen illeszkedő, egyedi formanyelvével tér el az előző közös produkcióktól.
Helyszín: Művészetek Palotája, időpont: október 1.
Alvajáró románc
Rendező: András Lóránt
A cigányfolklór elemeiből építkező, mozgásszínházi produkció feszült, erotikus légkört árasztó életkép.
Helyszín: Thália Színház Régi Stúdió, időpont: szeptember 29.
A KOLOZSVÁRI OPERASTÚDIÓ ELŐADÁSA (Két egyfelvonásos)
Tom Johnson: A négyhangú opera
Tom Johnson a „minimalart" reprezentatív képviselője, ez a műve angol humor a javából. A szerző csak négy hangot használ, s bebizonyítja, hogy ennyiből is lehet remek zenét írni. A fergeteges komédia cselekménye egy együttes próbáinak kulisszái mögé vezet.
Sosztakovics: Rayok, avagy az antiformalista mutatványos bódé
A Sztálin-korszak egyik jellegzetes eseményét, a pártgyűlést idézi meg a szerző, melynek ő maga szenvedő alanya volt, hiszen a egészséges népi fogalmazástól való elszakadása miatt pártfegyelmit kapott. A Kolozsvári Operastúdió a meghökkentő, groteszk humorú előadásban a diktátorok anatómiáját és a PR-készítő szürkeeminenciásoktól elválaszthatatlan perverz viszonyát mutatja meg.
Helyszín: Thália Színház Új Stúdió, időpont: október 1-2.
(Forrás)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése